Isso depende da resolução e as configurações gráficas. Por exemplo jogando Battlefield 3 com as configurações no máximo em eyefinity na resolução de 5760X1080 teria uma taxa de quadros bem abaixo dos 60fps recomendados para o jogo fluir sem travamentos
Sua 6950 é suficiente para jogar todos os jogos da atualidade em 1920X1080, mas é claro se você n se incomodar dos quadros por segundos "FPS" ficarem algumas vezes reduzidos. Algumas pessoas não se incomodam de jogar a taxas de 30 fps já que alegam que taxas altas como 60 fps causam tontura e enjoos e provavelmente possuem uma doença chamada cinetose.
Com minha HD6770 rodo battlefield3 e posso dizer que sua vga sendo superior a minha roda com tranquilidade os jogos atuais
Requisitos de sistema para Saw - PC Game
Requisitos Mínimos
Processador: Intel Pentium 4 2.4 GHz ou AMD Athlon 2.0 equivalente
Velocidade do processador: 2.4 GHz
Memória RAM: 1 GB
Direct3D: Sim
Sistemas Operacionas: Windows XP, Windows Vista
Espaço: 12 GB livres em disco
Vai rodar sim mas vai ter que reduzir um pouco as configurações gráficas