Dudu.BB

@TomasBrito  O que importa é o conjunto da obra, não os bit. Eles são apenas um aspecto da placa.
É a mesma coisa que dizer que quanto maior o TDP do processador, mais potente ele é.
Se você usar apenas uma medida e tentar comparar componentes de gerações e fabricantes diferentes
essa medida fica tão imprecisa, que nem para generalizar serve.
Se servisse acredite, não ia precisar tantos sites de comparação de componentes. 

@math199200 A AMD é 5~10% inferior que a 750ti, mas GTX 750 ti é 40% mais cara.

Não sei dizer o quanto gargala, mas se fosse você pegaria a gtx 1060 e testaria no pc antigo. Se o gargalo fosse demais ai trocava o resto das peças. A sim pegaria o modelo de 6 gb
No alto/ultra em 1080p os jogos estão pedindo 4Gb de Vram

GTX 760 é melhor que a 7850? 33% melhor
http://gpu.userbenchmark.com/Compare/Nvidia-GTX-760-vs-AMD-HD-7850/2159vs2182
 

Quanto a te ajudarem a fazer um pc de loja física, esqueça 
Ninguém usa esses atravessadores como referencia, Para fazer uma boa recomendação temos que levar em conta produto e preço, então não temos base de comparação pra dizer se o preço de tal peça está OK comparada a outras lojas do mesmo tipo. Simples Assim.
Se está pensando que vai evitar os eventuais problemas de comparar em lojas virtuais por comprar em loja física, lamento te informar mas a maioria esmagadoras das lojas físicas não trabalha mais com estoque.

Não se preocupe qualquer placa de video vai ficar do pci-express pra baixo.
Sobre o porque não utilizar estabilizadores, resumindo vai fazer sua fonte trabalhar dobrado
quando há uma ocilação na energia quem vai notar primeiro é a fonte e ela vai se ajustar a nova tensão
a fonte acaba notando bem depois e da aquele estalinho e ajusta a tensão de novo fazendo a fonte ter que se ajustar de novo.
outro ponto é que você vai trabalahar a 110v nesta tensão a fonte é menos eficiente e com o estabilizador é mais um lugar pra perder energia na forma de calor e vai ter que puxar mais energia da tomada.
Se possível faça um aterramento e use um filtro de linha.
A gtx750ti por esse preço não vale a pena,
Na pichau você pega a RX 460 + corsair 430w por 10x 80,00 a placa é melhor que a 750ti e custa a mesma coisa, se quiser economizar pode pegar a R7 360 levemente inferior a 750ti mais custa 200 a menos no parcelado.

@Tenebrizz na kabum R9 380X
http://www.kabum.com.br/cgi-local/site/produtos/descricao.cgi?codigo=80354&origem=52&gclid=Cj0KEQjwvve_BRDmg9Kt9ufO15EBEiQAKoc6qs0f4xZIpIpK8vqgjrDMD0kIlA5FilSOEiNqPwJQQgQaAhqs8P8HAQ

Uma PCyes não conheço a marca
RX 470 na Pichau
http://www.pichau.com.br/placa-de-video-msi-radeon-rx-470-gaming-x-4g-box?gclid=Cj0KEQjwvve_BRDmg9Kt9ufO15EBEiQAKoc6qtMYKDvFa5G5vZnP42gXuzFEUBMcdld1Be0qP_A-r1MaAqoE8P8HAQ
  

 Sobre Reflow

olha essa placa XFX Radeon R9 270X 2GB DDR5  950 Temers
 Em benchmark qualquer uma dessas é melhor que a falecida
RX 480 4Gb  R$ 1200       +87 %
GTX 1060 3Gb  R$ 1100  +86%
RX 470 4Gb  R$ 950        +67%
R9 380X 4Gb  R$ 810      +40%
GTX 960 4Gb  R$ 800      +10%

Eu ficaria entre a  R9 380X 4gb ou a RX 470 4 gb

tem também a RX 460 R$ 550, tem desemprenho um pouco inferior a GTX 950, mas pode melhorar com novos drivers.

http://www.kabum.com.br/cgi-local/site/produtos/descricao_korujao.cgi?codigo=79574&origem=52