ThiagoMagalhães0

É mais complicado do que você está pensando, você teria que mudar todas as conexões, mexer nos circuitos da fonte para que no final, quem sabe, você tenha um projeto de sucesso.
Ainda sim, você teria que usar dois cabos de força, ocupando duas tomadas, as fontes não iam ficar parafusadas corretamente em um gabinete ATX.

Qual seria a sua necessidade?
Essa Fonte Corsair VS500 de 500W está saindo por R$ 352,93, que é um pouco mais caro do que as duas fontes compactas da dell.. 

Você poderia me informar a configuração do seu computador?
Não dá pra te ajudar sem saber a sua configuração.
 
Faça uma boa limpeza, é fundamental para o bom funcionamento do computador, limpe bem os conectores PCI-E(onde você irá encaixar a placa de vídeo), você pode usar uma escova de dente velha ou se tiver pincel de pintar cabelo, também ajuda, apenas para remover a poeira acumulada.
 
Se sua placa-mãe possuir mais que um slot PCI-E, teste a placa no outro slot.
 
Sua placa de vídeo apresenta alguma entrada para energia? Se sim, é necessário que você conecte o cabo de energia requisitado.
 
Se sua placa de vídeo não apresentar nenhuma entrada para conectores de energia, ela vai puxar sua energia do slot PCI mesmo.

@RS Faria Obrigado, entendi agora.
 
Atualizando:
Reiniciei o computador e iniciei apenas o GTA, fechei programas como Razer Synapse, etc.
O Computador com nada aberto, apenas o windows consome 2,5GB(30%) de RAM.
 
Iniciei apenas o GTA, no modo online, com as mesmas configurações(tudo no máximo) e estava rodando bem, não travou nenhuma vez em relação a antes, rodei +-5 minutos por rodovias, montanhas com grama e nada de travar.
 
Agora iniciei apenas o Discord para simular uma situação real, que é jogando com amigos e também não notei tanta diferença, caiu uns 5 frames( de 70 para 65) mas não atrapalhou em nada, continuou rodando liso, então o problema é a falta de RAM.
 
Obrigado @grievous

Consegui resolver, realmente era a memória ram, eu tirei ela e fiz uma limpeza completa no computador.