Entrada/Saída caixa de som SAMSUNG

[Akrep]

Boa noite.

Tenho umas caixas de som da SAMSUNG e gostaria de ligá-las em uma televisão ou outro tipo de aparelho, porém o encaixe dos fios da caixa não são compatíveis para nenhum aparelho que eu tenho. 

É possível trocar a entrada do fio das caixas? (acho que isso resolveria meu problema)

Ou então, se alguém tiver outra solução para eu usufruis das caixas, eu ficaria muito agradecido.

 

Obrigado.

 

*Fotos do fio e o modelo anexadas.