Bom,nesse caso,poderá ter queimado a fonte...Se sua tomada,suponhamos que é 220V,e você altera a seletora de tensão para 115,poderá ter danificado a fonte,e se você liga seu PC em um estabilizador ou até mesmo uma tomada normal,em que é 115V.e você alterar a fonte para 220v na seletora,simplesmente seu pc não ira ligar,pois a fonte não tera força suficiente e você simplesmente teria que voltar a seletora para 115 volts novamente e ele iria ligar,dificilmente iria causar danos na sua fonte.
Mas nesse caso,acredito que aconteceu que você alterou a seletora para 115v e a sua tomada era de 220v que resultou na queima da fonte pois se ligarmos em uma tensão menor,dificilmente causaria danos como disse simplesmente seu pc não iria ligar,pois a fonte não iria ter força suficiente,mas se ligarmos em uma tensão maior,ocasionaria a queima da fonte que acredito que foi seu caso ..e essas fontes com chaves seletoras de tensão,são de péssima qualidade,e isso coloca em jogo mais componentes do seu pc,espero que não tenha causado danos na sua placa-mãe.