Creio que a distância não tem nada a ver com o novo transformador.
Amigo, verifique se tem um módulo parecido com este na sua placa.
Caso sim, pode ser que a frequência tenha sido alterada por algum motivo como uma peça que tenha batido na bobina osciladora. A menor alteração na forma desta bobina causa um desvio de frequência enorme e consequentemente, ou não vai sintonizar o transmissor ou vai reduzir consideravelmente o alcance.
Para ajustar, marque a posição inicial do trimmer e com uma chave de preferência não metálica, gire um pouquinho para um sentido e teste com o transmissor. Se piorar, gire para o outro sentido. A cada pequeno giro, aumente a distância entre transmissor e receptor e vá testando até chegar a um ponto satisfatório.
Faça isto e depois informe.
Trimmer no centro e bobina á direita
Nesta figura, o ajuste é neste trimmer vermelho, mas sua aparência pode mudar conforme o fabricante do módulo receptor de RF.