Terá que usar 2 transistores. Um NPN e outro PNP. Não entrarei em detalhes porque como você disse é leigo em eletrônica e eu teria que explicar todo o funcionamento do transistor.
O que posso fazer é mostrar como ligar estes 2 transistores.
Só para adiantar, o transistor NPN como chave só pode 'chavear' o negativo ou 0V com uma tensão de 0,7V na sua base maior que a tensão do seu emissor. O PNP 'chaveia' o positivo com tensão de 0,7V na base menor que do seu emissor. Esses 0,7V é conseguido através de resistores de polarização de base.
A configuração que está usando em um NPN é de coletor comum, isto é, entrada + no coletor e saída no emissor. Neste caso a tensão que sai no emissor será aproximadamente 0,6V menor que a tensão aplicada na base.
Assim:
Aqui você vê que a tensão + chaveia o NPN que por sua ver chaveia o PNP com tensão -.
Os resistores e os transistores dependem da corrente e da tensão que você vai chavear.
digite no google "transistores' e terá muito que o ler.