Sim, monstros podem andar em lugares iluminados, mas como o ex diretor de arte disse, diablo era uma fantasia gótica, digamos que uma forma de visão diferente, acho que isso foi o que mais facinou os fãs.
E mesmo monstros andando ao sol, quem disse que no diablo 2 isso não acontecia? A diferença é que eles quase não usavam contraste, era uma espécie de cor morta, tudo era sem vida. Ja no diablo 3, tudo tem vida, tudo é lindo e brilhante, igual a camisa dos produtores que resolveram produzi-la pra zuar os fãs.
Na boa, isso faz parecer que essa nova blizzard é uma grande m****. Tudo bem que eles capricharam muito no visual do site, fizeram um excelente CG para a nova expansão de WOW, mas digamos que deixou o Diablo 3 apenas 30% fiel ao original, e o que aconteceu com os fãs quando criticaram? Foram zuado não uma, mas diversas vezes. Só não critico mais por que o jogo ainda não foi lançado e até lá podem haver várias alterações.
O jogo pode ser bom? Pode sim, pode ser até melhor, mas em relação a fidelidade ele caiu bastante. Acho que daria pra fazer um jogo excelente e fiel aos anteriores.