Olá Weezyman, acredito que alguém tenha alguma ideia melhor, mas vou tentar dar a minha opinião: Veja bem 3 metros dessa fita de Led vai precisar de uma corrente +- de 1200mA e a forma mais prática seria usar bateria de 9v, mas tem um detalhe: uma bateria alcalina em uma carga de 1000mA suporta mais ou menos meia hora, então não adiantaria colocar essas baterias "baratas" que descarregam muito rápido. Eu nesse caso para garantir colocaria 03 baterias alcalina de 9v em paralelo já que não incomoda muito dentro do bolso, embora o brilho dos leds fiquem um pouco menos. O bom seria você fazer um teste antes com uma bateria qualquer de 9V para ver se o brilho fica satisfatório. O mais adequado seria trocar os resistores que vem nessas fitas de led por outro de resistencia um pouco mais baixa para preservar o brilho original. Por exemplo: eu faço assim. Se o resistor é de 560R ligado em 12V eu calculo: ( 560R /12v x 9v = 420R) mas como você disse que não entende de eletrônica tenta da maneira que eu falei. Sei que com certeza alguém aqui tenha idéias bem melhores, até porque em teoria sou péssimo. Trabalho com eletrônica a 22 anos, mas para aprender alguma coisa queimei muitos equipamentos. rsrs, isso é o que dá a pessoa não estudar.