Teclado AOC GK530 tecla sinaliza /? mas quando utilizada faz ;:

[Matheus Pinto de Almeida]

Boa noite, amigos!
o problema é basicamente como o descrito ali, a tecla está desenhada /? mas sai ;: quando utilizo ou utilizo com shift

adicionalmente, a tecla [{ faz `` e a tecla de barra invertida e barra reta faz ]}

o produto é exatamente como na imagem anexada

 

alguém sabe como solucionar isso? já troquei de ABNT pra ABNT2 e nada