falantes mudos quando com fones

[Bandeira]

Pesquisei na internet mas s'o que consegui foram pessoas reclamando disso, mas nenhuma querendo isso:

Existe alguma maneira de fazer com que quando ligo os fones de ouvido no meu laptop o som saia pelos fones E pelos falantes do notebook?

Grato,

Patrick

PS: rodando Vista x64

[dumbo]

Que eu saiba não, porque uma saída isola automaticamente a outra.