Backup automático de um HD interno para um externo

[Hoshi_Akari]

Olá a todos. Comprei recentemente um HD externo pensando em utilizá-lo tanto para backup de um dos meus HDs internos quanto para armazenamento de outros dados. O HD externo tem 500 GB enquanto o interno tem 250. Quais seriam as melhores opções para fazer um backup automático dos 250 GB para o HD de 500, preservando ainda a possibilidade de se adicionarem outros arquivos neste? Dei uma lida sobre RAID, mas não parece ser a solução pois parece algo a ser utilizado exclusivamente para HDs internos.