A fonte tem outros dados na especificação, que se chama potencia. Por exemplo temos fontes da Dell que tem 65 W , como tambem tem de 90 W. O que diferencia ? Capacidade de carregar a bateria em menor tempo, ou ainda, de carregar plenamente a bateria, somente quando o note estiver desligado.
No seu caso, foi substituido a fonte por outro modelo, que tem 19 V, porém de menor potencia, conforme a comparação de dados da corrente fornecida por cada modelo. A fórmula para saber a potencia, é representada por P = E x I , ou seja a multiplicação da tensão pela corrente, resulta em potencia da fonte.
Temos a original, sendo 19 V por 4,74 A , que significa potencia de 90 W , e temos a fonte fornecida em substituição, sendo 19 V x 3,42 A, que tem potencia de 65 W.
Caso o seu note não apresente defeito, tipo estar ligado e carregando a bateria, sem prejuizo da velocidade de processamento da máquina, de certa forma, está tudo bem.
Porém, existem casos, como citado acima, de notes da Dell, que entram em baixa de velocidade de processamento, sendo por falha de fonte, por utilizar fonte de menor potencia, se comparado ao original, ou ainda por deficiencia da vida util da bateria.
No seu caso, como citado, comprou uma fonte e levou outra, parece ter pago por uma fonte de potencia de 90 W, e recebeu uma de 65 W.
Está em seu pleno direito de pedir a troca de fonte, conforme a especificação de sua compra.
Mas, em relação ao uso de seu notebook, não existe o risco de danos, porém observe a capacidade de carregamento da bateria, como tambem se existe alteração na velocidade de processamento.
Quando disse que a fonte do note da sua mina foi pro céu, entenda que compensa ainda, recuperar a sua fonte original, podendo procurar um técnico desta área de manutenção eletronica. Caso a fonte não tenha sofrido um grande dano, muitas das vezes, o reparo resulta em troca do cabo de saída que pode se romper internamente, ou ainda a troca dos capacitores de filtragem, que tem sua vida util esgotada.
Um abraço.