Problemas Com Windows X Novell

[juniorcursos]

O que acontece é o seguinte:

Tenho uma rede windows server 2000 para aplicativos e novell 6.5 para servidor de arquivos em rede, assim tenho que logar nas duas para usar os aplicativos e a rede novell para acessar os arquivos armazenados no servidor novell 6.5, assim instalo o cliente do novell para logar no novell e está muito lento as conexões entre si, tem alguma forma (configuração) no windows (98se e xp) para acessar ou interligar (logar) no novell sem ter que instalar o cliente do novell na máquina, pois os mapeamento estão muito lento e a resposta entre a rede também está muito lenta.