Ir ao conteúdo
  • Comunicados

    • Gabriel Torres

      Seja um moderador do Clube do Hardware!   12-02-2016

      Prezados membros do Clube do Hardware, Está aberto o processo de seleção de novos moderadores para diversos setores ou áreas do Clube do Hardware. Os requisitos são:   Pelo menos 500 posts e um ano de cadastro; Boa frequência de participação; Ser respeitoso, cordial e educado com os demais membros; Ter bom nível de português; Ter razoável conhecimento da área em que pretende atuar; Saber trabalhar em equipe (com os moderadores, coordenadores e administradores).   Os interessados deverão enviar uma mensagem privada para o usuário @Equipe Clube do Hardware com o título "Candidato a moderador". A mensagem deverá conter respostas às perguntas abaixo:   Qual o seu nome completo? Qual sua data de nascimento? Qual sua formação/profissão? Já atuou como moderador em algo outro fórum, se sim, qual? De forma sucinta, explique o porquê de querer ser moderador do fórum e conte-nos um pouco sobre você.   OBS: Não se trata de função remunerada. Todos que fazem parte do staff são voluntários.
misterjohn

Sistema de busca estranho

Recommended Posts

Acesso direto o site www.imdb.com especializado em filmes, porque gosto de ver a sinopse, ano em que foi feito, atores e atrizes, etc.

Só que o sistema de busca é inexplicável, vejam se eu digitar o nome do filme: "Destino De Júpite" ao invés de "O Destino De Júpiter" (colocando o O no inicio) ou então "No Olho D Tornado"  (sem colocar o o em D) ou mesmo se trocar alguma letra de qualquer título, em qualquer palavra, ele retorna com "0" (zero busca) no entanto se colocar o título em inglês, ele retorna com a busca só que com o filme já com o título em portugues.

Este site tem a versão em português de Portugal ( http://www.imdb.com/language/pt ) mas o que eu acho estranho e que com apenas a omissão de um caracter ele não lista nada, mas no entanto faz a conversao para português.

 

Como não se trata de busca de produtos para compra, acho e sempre acharei os sites de buscas tendenciosos e procurando atender os interesses dos seus parceiros, já que se colocar no buscapé bananas, ele retorna com laranja, maçã, mamão, etc.

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites

É simplesmente por que o sistema de busca dele não é tão poderoso. Hey, o Google tem muuuuuuuuuuuuuita grana, logo eles puderam desenvolver um sistema de busca elaboradíssimo.

Já a conversão em português é bem fácil. Ele detecta a tua língua (provavelmente usando o IP) então quando tu escreve em inglês ele pega o titulo em português no banco de dados.

Não é difícil entender quando se para pra pensar um pouco.

  • Curtir 1

Compartilhar este post


Link para o post
Compartilhar em outros sites
  • Autor do tópico
  • "Não é difícil entender quando se para pra pensar um pouco.".......

     

    Meu caso não é a dificuldade de entender o processo, porque a tradução se faz em uma página inteira, o que dirá apenas um título, minha comparação é que por causa de apenas um caractere o sistem não localiza, o filme "O Destino de Júpiter" mesmo eu digitando sem o "O" ou faltando o e em "D" ou até apenas escrevendo "O Destino de..." ele deveria retornar com um legue de opções com outros títulos semelhantes como "O Destino do Poseidon" por exemplo.

    Compartilhar este post


    Link para o post
    Compartilhar em outros sites

    Crie uma conta ou entre para comentar

    Você precisar ser um membro para fazer um comentário






    Sobre o Clube do Hardware

    No ar desde 1996, o Clube do Hardware é uma das maiores, mais antigas e mais respeitadas publicações sobre tecnologia do Brasil. Leia mais

    Direitos autorais

    Não permitimos a cópia ou reprodução do conteúdo do nosso site, fórum, newsletters e redes sociais, mesmo citando-se a fonte. Leia mais

    ×