função agenda telefônica no pen driver da BAK

[ragrando]

Olá, tenho um pendrive da BAK, com design japonez. Ele possui a função agenda telefônica, mas não consigo utilizá-la. já tentei de tudo...

Após gravar os dados no pendrive como um arquivo do programa indicado pelo fabricante (como indicado pelo manual), mando realizar a importação, maso pen não encontra o arquivo. diz apenas : sem telefonica.

alguém tem ideia de como proceder?

Muito obrigada

Raquel