Ir ao conteúdo
  • Cadastre-se

Aumentar tamanho de legendas (.srt)


Posts recomendados

Eu ja varri a internet toda e não achei nenhum programa que aumente, mude a cor e mude o tipo de letra das legenda.

Alguem sabe um software simples que faça isso?

Obrigado!

REGRA 4.12. Não poste em letras maiúsculas, isto é extremamente desagradável, equivale a GRITAR. Além de ser desagradável de ler, é injusto, pois faz com que sua mensagem tenha mais destaque que as demais. O uso de letras maiúsculas, em negrito é proibida na postagem de mensagens inteiras: o seu uso só é permitido em trechos de mensagens visando chamar a atenção para a informação ali contida. Também é proibida a postagem de mensagens inteiras com cores berrantes ou qualquer outra maneira de chamar a atenção.

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

  • 4 semanas depois...

E so voce usar o programa AviAddXSubs: com ele voce pode editar as legendas, alterando tamanho, cor etc, e embuti-las no arquivo DivX/Avi, o resultado em um arquivo que funciona muito bem, mas somente no dvd player de mesa. Para ver as legendas no PC vai precisar baixar o programa Divx Player padrão da DIVX. Mas para rodar no PC bastaria usar o VOBSUB que faz tudo isso tambem.

Site do AviAddXSubs:

http://www.calcitapp.com/AVIAddXSubs.php

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

  • 1 ano depois...

alguns tocadores de dvd (dvd players) que lêem avi (formatos xvid ou dvix) não permitem aumentar a legenda. Existem algumas soluções para isso:

1 - ATUALIZAR FIRMWARE: veja no sítio do fabricante se tem atualização para o firmware do seu aparelho. Depois de baixar e atualizar o tocador de dvd, veja se aparecerá a opção de modificara o tamanho da legenda.

2 - EMBUTIR LEGENDAS NO AVI (hardsub): use um programa que embuta legendas no seu filme avi. Geralmente os programas de conversão de vídeo fazem isso de forma simples e o tamanho já é padronizado e legal. Eu uso o Anydvdconverterprofessional para converter o avi original para um avi com legendas embutidas, basta colocar a legenda na mesma pasta do filme com o mesmo nome do filme (ficará diferente apenas a extensão. Avi para o filme e sub, srt etc para a legenda), aí é só escolher no painel da direita as opções de vídeo e audio abaixo clique na caixa de subtítulo legenda.

PS: Filme Avi Sem Áudio mudo no tocador de dvd (dvd player)

FORMATOS SUPORTADOS: uma coisa importante a prestar atenção ao assistir avi (dvix xvid) em tocadores de dvd é observar no manual a tabela dos formatos de vídeo, audio e fotos suportados pelo aparelho. O meu por exemplo é um Samsung DVD-1080KR HDMI e quando tentei assistir um avi com audio mp3 de 256kbps o filme ficou sem áudio, mudo, aí eu converti com o Anydvdconverterprofessional para a capacidade máxima dele suportada de 128kbps para mp3.

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Arquivado

Este tópico foi arquivado e está fechado para novas respostas.

Sobre o Clube do Hardware

No ar desde 1996, o Clube do Hardware é uma das maiores, mais antigas e mais respeitadas comunidades sobre tecnologia do Brasil. Leia mais

Direitos autorais

Não permitimos a cópia ou reprodução do conteúdo do nosso site, fórum, newsletters e redes sociais, mesmo citando-se a fonte. Leia mais

×
×
  • Criar novo...

Ebook grátis: Aprenda a ler resistores e capacitores!

EBOOK GRÁTIS!

CLIQUE AQUI E BAIXE AGORA MESMO!