Segundo HD SATA não abre

[donny_]

Olá amigos, bom, to com um problema, meu segundo pc esta dando tela de morte por algum software instalado recentemente, não abre nem em modo de segurança, o HD é SATA com o WIN VISTA, peguei esse HD e instalei em meu outro PC com HD IDE WIN XP, deixei o boot para esse com Win XP e liguei o pc, so que o HD SATA é reconhecido na BIOS e aparece a partição dele em "Meu Computador", porém quando tento acessa-lo pedi para formatar e não posso formatar pois preciso resgatar alguns arquivos antes da formatação, como posso fazer para resolver este problema? Conto com ajuda de vocês, muito obrigado a todos.

OBS: Também não consigo acessar o segundo HD SATA WIN VISTA nem pelo DOS. abraços...