Por que chamamos laptop de notebook? - Mitos Ep. 26

[Gabriel Torres]

Tópico para a discussão do seguinte conteúdo publicado no Clube do Hardware:

Por que chamamos laptop de notebook? - Mitos Ep. 26

"Por que chamamos, no Brasil, computadores portáteis de "notebooks", se em inglês eles são chamados "laptops"? Conheça a história!"

Comentários são bem-vindos.

Atenciosamente,
Equipe Clube do Hardware
https://www.clubedohardware.com.br

[Kleber Peters]

Quem diria que o Brasil acataria uma "regra", e só ele?

[thiago.jj]

brasileiros puxa saco de americano, etc...

nunca gostei dessas coisas, fala se esta no Brasil fala em portugues ***** 

em uma multinacional uma coisa que gostei, quem vem para o Brasil seja o pais que for precisa se virar nos 30 para falar em portugues e não ao contrario como sempre é.

quando vamos para outros paises precisamos ter conhecimento da lingua local, não deveria ser diferente por aqui.

 

[André Ferreira1301]

Há alguns meses, conversei com um engenheiro de uns 80 anos e, quando associei que PORTABLE COMPUTER estaria mais próximo de LAPTOP do que de NOTEBOOK, o mesmo me disse que os primeiros computadores portáteis tinham um tipo de caneta touch, em que se poderia escrever em uma tela sensível e por essa razão de chamar NOTEBOOK...

Então eu falei: Tá bom...

Só faltou dizer que os cachorros correm atrás das pessoas de bicicleta na rua...