Ir ao conteúdo
  • Cadastre-se

Crysis (FPS) - Tópico oficial - Versões Xbox 360 e PS3 anunciadas


gandalfnho

Posts recomendados

Eu se mandasse numa produtora, tb não disponibilizaria jogos em português. Pra que ter trabalho de fazer um jogo no idioma de um país pobre, cheio de impostos e onde reina a pirataria?

O mercado brasileiro é ridículo. Aposto que eles encaram nosso país mais como um bônus pra eles do que como gerador de lucros. Até porque podemos contar nos dedos quem compra jogo original.

Boto fé!

eles pensam que agente só joga bola e samba, nem sabem que temos computadores!

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Mas os gastos com tradução seriam insiguinificante... mesmo com a demanda reduzida daqui do Brasil... Acho que é falta de interesse total. Até porque seria mais um atrativo para se comprar um jogo original, pois seria mais difícil encontrar na internet as versões em português.

Cara, eles estão kgando e andando pra gente. E sinceramente eu não tiro a razão eles. Nosso mercado é insignificante.

E o fato deles lançarem um jogo já com o idioma português não inibira a pirataria não porque quando um jogo sai em português, ele tb sai com a opção de idioma português pro resto do mundo tb. As opções de idioma são meio que um padrão.

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Na verdade, o Danelon está certo... ao menos pelo que se lê aí por fora. A M$ está investindo pesado em jogos para o Brasil, mas já disse que a tradução fica para depois, porque tem que traduza (sites como o gamevício), aos quais eles dão suporte, mas os gastos não compensam (porque muita gente ou entende inglês ou joga sem entender mesmo). Infelizmente, nossa carga tributária é excessivamente pesada, nosso país não investe no mercado de jogos (infelizmente para nós), e temos a cultura do jeitinho, e, pior, de não exigir nossos direitos. Se todos escrevessem reclamando um jogo traduzido, eles ouviriam.

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Sergitow , concordo com voce cara que não pode ofender como ofenderam diretamente você , mas dizer que voce não falou nada que estrague a surpresa , voce falou umas paradas principais , como quem deles iria sobreviver , você nao acha isso um SPOILER !?!

e também falou coisas como o que o Prophet fez de impressionante pelo jogo todo , mas agora chingar , realmente não pode ( se eu tivesse no seu lugar e me xingassem , eu não responderia tranquilamente como voce respondeu :P ) , para voce ver , teve gente que falou parte do zeramento , por isso que eu fiquei chateado na segunda vez , mas não te chinguei em nenhum momento ;) Abração

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

sobre o SPOILER

(não estou direcionando o "você" a nenhum nick, apenas usando a pessoa você para ilustrar os comentarios)

se você nao ker saber se seu filho será menino ou menina, se gosta de surpresa, basta nao pedir ao medico pra ele contar, ou se ele contar na sala pra todo mundo que esteja ali, saia da sala

se você nao ker ver a menina nua na janela, caso nao goste da fruta, basta nao olhar na janela dela, nao é ela que tem q vestir uma roupa dentro da casa dela (onde as regras vigentes dizem q ela pode andar nua dentro de casa) é você, q caso nao queira ver, deve evitar de olhar

se você nao ker saber o final do filme, saia de perto de quem esteja contando, a pessoa não deve ficar calda pois você nao ker saber o final, você q se afaste ou tape os ouvidos

ou seja, IMCOMODADO QUE SE MUDE, nao invertam os valores, nao é o POST Q CONTEM spoiler q deve ser reprimido, cada um posta aquilo que quiser, bastando para isso estar dentro das regras do forum, se nao ker saber o final do jogo ou alguma passagem NAO LEIA, se LEU foi porque kis.... a culpa nao é de quem posta e sim de quem le, basta evitar em vez d ficar critcando quem fez o spoiler !!!

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

não é bem assim cara.

tem hora que você começa a ler, achando que vai ser algum comentário aleatório tipo o que o sergitow fez, ele começou falando do prophet, e eu pensei logo "ai vem spoiler!" mas isso porque eu já tinha terminado o jogo e sabia +/- o que ele ia comentar, mas quem não terminou começa lendo e não se toca que uma hora ele vai parar e pensar um pouco "eu não devia ter lido isso..." então é muito simples botar um aviso de possíveis spoilers no seus comentários, pra evitar fazer outra pessoa ler algo que não gostaria de ler!

é algo simples, fácil e que deixa todo mundo feliz, ou vocês discordam?!

quem postou vai ter comentado o que queria, e ao menos AVISOU que tal comentário poderia revelar algum fato da história.

acho **** essa ideia de "incomodado que se mude". isso só faz incitar os usuários à discutir por um assunto tão besta, que poderia fácilmente ser evitado.

abraço

EDIT: vale frisar que "reprimir" seria se eu exigisse que você não postasse nenhum comentário sobre a história que eu pudesse considerar spoiler.

isso é mil vezes diferente de pedir pra que a pessoa coloque um aviso antes de fazer tal comentário. ;)

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

não é bem assim cara.

tem hora que você começa a ler, achando que vai ser algum comentário aleatório tipo o que o sergitow fez, ele começou falando do prophet, e eu pensei logo "ai vem spoiler!" mas isso porque eu já tinha terminado o jogo e sabia +/- o que ele ia comentar, mas quem não terminou começa lendo e não se toca que uma hora ele vai parar e pensar um pouco "eu não devia ter lido isso..." então é muito simples botar um aviso de possíveis spoilers no seus comentários, pra evitar fazer outra pessoa ler algo que não gostaria de ler!

é algo simples, fácil e que deixa todo mundo feliz, ou vocês discordam?!

quem postou vai ter comentado o que queria, e ao menos AVISOU que tal comentário poderia revelar algum fato da história.

acho **** essa ideia de "incomodado que se mude". isso só faz incitar os usuários à discutir por um assunto tão besta, que poderia fácilmente ser evitado.

abraço

EDIT: vale frisar que "reprimir" seria se eu exigisse que você não postasse nenhum comentário sobre a história que eu pudesse considerar spoiler.

isso é mil vezes diferente de pedir pra que a pessoa coloque um aviso antes de fazer tal comentário. ;)

de fato foi reprimido sim (como sempre é quando tem spoiler), nao disse q foi você nem citei o nome de ninguem...

como você mesmo disse q você estava lendo epercebeu se tratr de um spoiler... ai uq acontece: 1- o incomodado q PARE DE LER 2- se nao se incomodar LEIA

somente para frisar a alguns "pseudo-moderadores" q vivem dando uma de algo acima do q são (reles usuários), e como eu gosto de discutir jogando dentro das regras do jogo, aqui vão as regras do FCDH:

-----------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------

3 – Regras: Comportamento no Fórum

3.1. O participante deve ajudar aos demais, respondendo dúvidas e solucionando problemas. Aqueles que participarem do Fórum apenas postando críticas destrutivas correrão o risco de serem expulsos e terão suas mensagens apagadas. Críticas construtivas serão permitidas, desde que feitas por usuários que participem ativamente do Fórum.

3.2. Não permitimos ofensas ou difamação a qualquer profissional ou empresa ligada à área de informática, assim como a outro usuário, membros da Equipe de Administração e Moderação do Fórum ou outros Fóruns, seja por racismo, diferenças ideológicas, preferência pessoal etc. Tais atitudes serão punidas com a expulsão do envolvido.

3.3. Críticas e reclamações sobre o comportamento de outros participantes devem ser evitadas! Se desejar reclamar sobre o comportamento de um outro participante envie uma mensagem para um dos Moderadores do Fórum com as suas reclamações e links que as fundamentem.

3.4. O fórum não é lugar para discussões pessoais. As discussões que se tornarem pessoais (com ataques, ofensas ou ameaças) serão imediatamente apagadas e os envolvidos punidos. Pelo mesmo motivo evite entrar em discussões, responder a provocações ou comprar briga de outros participantes.

3.5. O participante deve evitar se comportar como um Moderador ou Administrador do Fórum, devendo limitar suas respostas às dúvidas postadas. Caso encontre alguma mensagem fora das regras, utilize a função Reportar.

3.6. Discutir em público sobre as decisões tomadas pala Administração ou Moderação poderá gerar a suspensão do participante. Caso não esteja satisfeito com alguma decisão tomada entre em contato com a Administração do Fórum.

3.7. Participantes que difamam o Clube do Hardware (seu criador, seus funcionários, colaboradores, participantes etc) em outros Fóruns, Blogs, Orkut, páginas pessoais, dentre outros, quando identificados serão expulsos, mesmo que se comportem dentro das regras do fórum ou que sejam participantes ativos. Ser um participante que colabora, que tem grande conhecimento ou que responde a muitas mensagens não lhe agrega qualquer privilégio, tampouco o isenta de suas obrigações como membro desta comunidade. As regras valem para todos.

3.8. Usuários que criarem login (nome de usuário) semelhantes aos utilizados pelos moderadores, administradores ou que lembre o nome Clube do Hardware terão o seu cadastro alterado ou apagado.

4 – Regras: Tópicos e Respostas

4.1. Lembre-se que aqui é um Fórum de Informática com ênfase em Hardware. Portanto não serão permitidos mensagens (OFF-TOPIC), ou seja, assuntos que não sejam ligados a informática serão apagados e seu autor notificado.

4.2. Mensagens e tópicos relacionados à pirataria (cracks, seriais, downloads de programas, jogos, indicação de links etc) e/ou que ferem as Leis (Drogas ilícitas, álcool, assassinato ou indução a ele, roubo, furto, logro, estelionato, tráfico, contrabando etc), ou com códigos destrutivos e/ou maliciosos, informações sigilosas e/ou pessoais e similares serão imediatamente excluídos e seu autor será expulso imediatamente.

4.3. Mensagens que incitem a discriminação racial, religiosa ou partidária, seja contra os homossexuais, mulheres, negros ou a qualquer grupo raça ou credo são EXPRESSAMENTE PROÍBIDAS. Qualquer mensagem com este conteúdo será editada ou apagada sem aviso e seu autor será expulso imediatamente.

4.4. Mensagens com a mesma dúvida poderão ser apagadas, bloqueadas ou unidas a outras sem aviso. Portanto, antes de postar algo utilize o sistema de pesquisa do Fórum, já que muitas vezes sua dúvida pode ter sido respondida anteriormente.

4.5. Mensagens com informações erradas ou falsas podem ser apagadas sem aviso prévio. Só dê uma informação se tiver certeza que a mesma é verdadeira, válida ou possível de ser confirmada. O autor poderá ser punido caso insista em postar mensagens deste tipo. Mensagens com conteúdo especulativo devem ser devidamente sinalizados como tal, com link indicando a origem.

4.6.Tópicos ou mensagens com o tema "EmpresaxEmpresa", sem um mínimo de fundamentação lógica, serão apagados sem aviso e em caso de reincidência seu autor será punido.

4.7.Fórum é Fórum, Chat é Chat. Tópicos ou mensagens que se transformarem em bate papo poderão ser apagados ou bloqueados, pois o objetivo do Fórum é ter conteúdo técnico e informativo.

4.8. Ao postar uma pergunta, seja educado e tente incluir todos os detalhes que possam ser úteis para quem se dispuser a ajudá-lo com o problema. Lembre-se que os outros participantes do Fórum não o freqüentam apenas para responderem suas perguntas, mas também para aprender. Além de postar perguntas, tente sempre contribuir com algo. Os participantes mais respeitados e mais queridos são sempre os que ajudam mais.

4.9. Mensagens postadas em áreas erradas serão automaticamente movidas para a área correta.

4.10. O título do tópico deve conter obrigatoriamente o assunto da dúvida (não utilize títulos, tais como: "Socorro!!!") e não os direcione a uma única pessoa (por exemplo: "Fulano, me ajude!"). O título do tópico será editado sem prévio aviso caso a regra seja descumprida.

4.11. O envio de mensagens não-solicitadas (SPAM) causará a expulsão imediata de quem às enviou. Seja na forma de tópico, mensagem privada ou e-mail.

4.12. Não escreva em letras maiúsculas, isto é extremamente desagradável, equivale a GRITAR. Além de ser desagradável de ler, é injusto, pois faz com que sua mensagem tenha mais destaque que as demais. O uso de letras maiúsculas e em negrito é proibida na postagem de mensagens inteiras: o seu uso só é permitido em trechos de mensagens visando chamar a atenção para a informação ali contida. Também é proibida a postagem de mensagens inteiras com cores berrantes ou qualquer outra maneira de chamar a atenção.

4.13. Ao Responder qualquer mensagem seja cortês e educado. Jamais menospreze o outro só por que ele sabe menos. Caso ache que a pergunta é muito básica, ache que o autor da pergunta não foi educado ou que a pergunta não têm relação com o tema do grupo, simplesmente não responda, guarde seu tempo para responder mensagens onde possa ajudar com algo. Também não responda com dicas "inúteis" como: “Joga fora!", Liga o HD na tomada de 220V!", “Aconteceu o mesmo comigo, mas não sei o que fazer!", etc.

4.14. Responder mensagens em seu próprio tópico com a intenção de movê-lo para cima na lista de tópicos (dar um "UP"), não é permitido em menos de 24 horas* desde a última mensagem postada. O tópico poderá ser apagado e/ou o participante ser considerado como um "flooder".

*Salvo no Fórum Feira do Rolo, onde a regra local é de um "UP" à cada 10 (dez) dias.

4.15. É terminantemente proibido o comércio (marketing, propagandas, compra e venda) em todas as áreas do Fórum do Clube do Hardware.

4.16. Todo e qualquer tipo de comercialização, devem ser feitos em nosso parceiro Mercado Livre. Apenas trocas são permitidas em nossa Feira do Rolo.

4.17. Para fazer uso de propagandas procure a administração do site, a fim de contratar seus serviços de Anúncios (não gratuito).

4.18. Toda e qualquer mensagem de cunho comercial, marketing e/ou propaganda será automaticamente apagada e o autor ficará com suas mensagens sob a supervisão da equipe de Moderação. Na reincidência o participante poderá ser expulso.

4.19. "Tópicos de despedida" serão apagados, pois se alguém quiser sair do Fórum não precisa ficar fazendo discurso em público.

---------------------------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------

como podem perceber não ha NADA nas regras q diga que spoiler deve ser evitado, avisado e muito menos proibido... e eu marquei duas passagens das regras e as invoco aqui:

NÃO criticar o comportamento de outro usuário (como eu disse, se ele fez um spoiler é problema dele, não deve ser critcado por isso !!!)

e principalmente:

NÃO agir como um moderador ou administrador do fórum !!!

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Na boa, tem gente que exagera!

O que custa o cara colocar um aviso de spoiler?

Não custa NADA! Então pelo "bem-estar" do fórum, na minha opinião, antes de revelar alguma parte jogo coloque apenas um aviso, afinal, não custa NADA!

concordo !! um aviso cai MUITO bem e realmente nao custa NADA, porém se nao for colocado não pode ser cobrado pois isso é um FAVOR e nao uma EXIGÊNCIA.

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Não entendi porque essa demora para a tradução pois as falas do jogo vazaram junto com o demo. Mas lá no Gamevicio está em 77% traduzido (http://www.gamevicio.com.br/portal/0/988/pc/projeto/index.html) Deve ta perto de sair...

O ideal era se já viesse traduzido. Acho isso uma falta de respeito com os brasileiros... até porque pagamos caro por esses jogos. Nunca que um americano ia comprar um jogo em japones legendado em espanhol por exemplo... :/

então vou esperar o game vicio traduzir, eu entendi algumas falas, não sao dificeis nem tem muita coisa(ao que me pareceu) a mais do que você ve no jogo mas mesmo assim eu gosto...

Já a questão de vir traduzido, é como ja disseram o brasil não é um mercado importante de jogos poucas as pessoas jogam original nós temos os nossos jeitinhos, fora que a lingua portuguesa não é falada por nenhum pais importante a maioria deles é subdesenvolvido e pior que o nosso, a unica excessao é portuga mas mesmo assim é um primeiro mundo "falido" e acredito que não haja mercado grande de games ...quer exemplos..

Wow não tem server para o brasil ate hoje..

e saindo de games...a Adobe vende fontes..em qualquer lgar do mundo essa fonte é vendida separadamente você compra uma fonte que você quiser...so aqui no brasil que é vendido todas as fontes juntas ou nada, então pra uma pessoa que queira trabalhar com fonte Original da adobe tem que desembolsar 5milU$ por causa do nosso famoso jeitinho e nosso famos emule.

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Bruno , não é assim não cara , seu eu li , é porque eu não sabia , posta quem quer o que quiser né , tudo bem , mas o que custa colocar que tem possiveis SPOILERS , eu li as regras do forum cara , não tem como descobrir se é spoilers ou não , lê quem quer , ta bom , mas não sou vidente para saber se o post que eu vou ler , para mim ele so tava fazendo comentario (até porque eu ja tinha avisado sobre Spoilers um puco antes ) , teve um que contou o final do jogo , ***** , eu acho isso uma **** de uma falta de consideração com as pessoas .

Imagino que a criadora do tópico , gandalfnho , concorda que deva colocar o aviso de SPOILERS , sendo que ela mesmo também ja falou disso .

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Valeu, Bruno. Particularmente, acho que você tem razão. Eu, quando não quero saber de algo de uma história, paro assim que começo a ler. Tem quem ache que foi spoiler grande o que eu falei, tudo bem, eu acho que não foi tão grande assim: questão de opinião. O aviso passou batido, e foi mal minha, já pedi desculpa a quem interessar possa, mas não vi nenhum pedido de desculpa pelo chingamento gratuito. De qualquer forma, e é assim que penso, se alguém coloca algo do tipo "quando ele faz..." ou "quando ele diz..." eu já concluo que tem algum spoiler e páro de ler se não me interessar, é para isso que servem meus neurônios: pensar, não sei o que outras pessoas fazem com os seus neurônios. Ressalto que, quem não quer saber nenhum spoiler de um jogo, não participa de nenhum fórum de discussão sobre o jogo, afinal, discutir sobre um jogo sem se referir a nenhum evento da história dele é impossível, sempre vai ter alguma surpresa estragada. Pressuponho que, num fórum escrito, todo mundo tenha a capacidade de ler, entender e interpretar um texto a ponto de antecipar qual o assunto está sendo discutido. Mas parece que me equivoquei...

De qualquer forma, acho melhor pararmos essa discussão para a moderação não baixar aqui e dar uma limpa no tópico, ou, pior, trancar o tópico. Agradeço aos que manifestaram apoio e os que chamaram a atenção de forma educada e civilizada. E rogo juízo aos que se irritaram (tanto) com um deslize, porque os que julgam, com suas medidas serão julgados... ;)

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

só uma coisa pra esclarescer:

Bruno Trovão , quando eu falei nesse trecho : " reprimir seria se eu ..." eu não tava me referindo a mim mesmo, foi só uma hipótese, eu sei que você em momento algum mencionou meu nome, nem que estava se referindo a mim com seus comentários anteriores :D

mas só pra fechar o assunto:

todos sabemos que não é contra às regras postar spoilers, mas isso é porque um assunto como esse deve ser discutido somente entre nós usuários, e em cada tópico sobre determinado jogo, dependendo do jogo e quem estiver se divertindo com o mesmo, mas concordo que é idiotice e ignorância querer xingar e exigir que os outros sejam proibidos de postar spoilers, então para o bem de todos, só vamos deixar um pequeno aviso antes de falar sobre algo, ou de postar uma foto que possa ser comprometedora, etc.

se alguém xingou vocês o melhor que se pode fazer é ignorar tal pessoa.

se você colocou o aviso, e mesmo assim teve alguém que reclamou, então o problema é dela que não sabe ler direito ;)

agora, se te pediram sem partir pra ignorância, que você ao menos editasse seu comentário adicionando o aviso, e que passasse a ter mais cuidado, não custa nada fazer isso pelo bem da harmonia, não acham?

abraço

Link para o comentário
Compartilhar em outros sites

Visitante
Este tópico está impedido de receber novas respostas.

Sobre o Clube do Hardware

No ar desde 1996, o Clube do Hardware é uma das maiores, mais antigas e mais respeitadas comunidades sobre tecnologia do Brasil. Leia mais

Direitos autorais

Não permitimos a cópia ou reprodução do conteúdo do nosso site, fórum, newsletters e redes sociais, mesmo citando-se a fonte. Leia mais

×
×
  • Criar novo...

Ebook grátis: Aprenda a ler resistores e capacitores!

EBOOK GRÁTIS!

CLIQUE AQUI E BAIXE AGORA MESMO!