PC travou ao final de um vídeo do YouTube

[Luiz Jorge]

Eu estava assistindo o seguinte vídeo:

Mortal Kombat Secret Character Tryouts Ep.1 (MK Fatalities Machinima)

Ao final, quando do "fatality" do Arthur, a tela do Youtube congelou e o som do golpe se perpetuou, sem parar (como se fosse um travamento em um aparelho de dvd, por exemplo). Poucos segundos após, todo o PC estava travado, com o som se prolongando. Vi-me obrigado a resetar o notebook à força.

Por que isso pode ter acontecido?

Grato.