Quanto a sua dúvida em relação a placa de vídeo...peguei essas especificações do gabinete Aero500 num review, segundo o analista cabe uma placa de vídeo de até 374mm ou 37,4cm. Como a que você escolheu tem 266.7mm ou 26,67cm,então cabe sim.
Tipo de gabinete: Mid Tower
Motherboards: ATX / Micro ATX / mini-ITX
Dimensões: 203 x 505 x 439,5 milímetros (W x H x D, Altura x Largura x Profundidade)
Baias: 2x5,25" 4x3,5" 2x2,5"
Slots de expensão: 7 slots Tamanho máximo GPU: 374 milímetros
Painel superior: 1 x USB3.0 + 2 x USB 2.0 + HD Áudio e Mic. + Fan Controller(Para 4 fans)
Limite de altura para CPU cooler: 155 milímetros
Cooler:
-Frente: 2 x 120mm (Opcional)
-Traseira: 1 x 120 milímetros Fan (1 x 120 milímetros incluído)
-Superior: 2 x 120mm (Opcional)
Radiador: 240 milímetros na parte superior(39 milímetros de espessura máxima).
Tampas das baias 5,25": Projetadas com um mecanismo simples de flip para facilitar a remoção da tampa, sem retirar o painel frontal
Fontes: Suporta fontes de até 180 milímetros