@Felipe Carriço Mencionei a GTX pois a do link que eu mostrei está por 780R$, a mais barata, porém se for escolher outro modelo mais caro é melhor optar por uma RX 570 ou RX580 que ganham em desempenho.
Sobre o PC o melhor é o R5 1600 + o restante que você citou, uma dica é comprar Memória RAM, HD, SSD, no mercado livre, se procurar bons anúncios você acha preço mais em conta com frete grátis e economiza uns trocados, basta saber avaliar o vendedor.
=> Se você quiser um pc já montado então pegue este RYZEN 5 / RADEON RX 580, dá para mudar o processador rolando a página um pouco para baixo em 'Personalize seu PC', marque o R5 1600 de processador, placa-mãe pode ser a da Biostar GT3, de ssd pode ser o de 120gb, se quiser colocar o cs nele vai dar pois pesa só 18gb instalado, de resto está OK, se quiser o cabo HDMI é só marcar.