Excel Não consigo alterar o nome presente em uma célula no Excel!

[LucasTeixeiraNT]

Bom dia rapazeada, estou tentando alterar o nome de uma célula, no caso traduzir do inglês pro português de uma template que paguei!

 

Segue imagem do lugar que não consigo alterar.

 

Baixei a template aqui: https://templates.office.com/en-us/Weight-loss-tracker-TM03458079

 

Vou anexar também a planilha que ja alterei tudo em anexo, que só falta o "Weekly"!

 

Valeu rapazeada!!!

 

 

tf03458079_win32 (1)2.xlsx

[André_Arruda]

Acredito que não entendi a sua dúvida. 
Basta escolher "Semanal" ou "mensal" uma só vez, e o "weekly" não irá mais aparecer; 

[LucasTeixeiraNT]

@André_Arruda Então amigo, tente mudar para ver, ele perde a função de semana e fica aparecendo somente a mensal!

adicionado 1 minuto depois

@André_Arruda Mesmo tentando voltar para Semanal depois ele não aparece mais o gráfico referente a Semanas

[André_Arruda]

Você está dizendo que a opção "semanal" some na célula C3?
Não, aqui pelo menos está normal. Tenho as duas opções disponíveis: Mensal e semanal

 

 

Caso não seja isso, poderia ser mais específico?

[LucasTeixeiraNT]

10 minutos atrás, André_Arruda disse:

Você está dizendo que a opção "semanal" some na célula C3?
Não, aqui pelo menos está normal. Tenho as duas opções disponíveis: Mensal e semanal

 

 

Caso não seja isso, poderia ser mais específico?

Eu ja alterei as opções para serem mostradas em português, sendo elas mensal e semanal, porém quando voce clica em semanal, ela perde toda a configuração do gráfico para semanal e fica somente o mensal! Não consigo alterar o nome exibido na célula (Weekly) sem que o gráfico não perca a configuração "Semanal"

[Edson Luiz Branco]

Bem vindo, @LucasTeixeiraNT

Tem que alterar nas 3 fórmulas nomeadas também: ChartPeriods, ChartValues e GoalValues, onde aparece "Weekly" entre aspas. Para abrir o Gerenciador de Nomes, digite CTRL + F3.