Traduções de Jogos - Atualizado em 09/12

raposaoBH · 4 de abril de 2008

Ai galera boa tarde hj eu estava procurando uns jogos pra instalar no meu PC quando achei o preistorico CM2001 skaoskakos porém ele nao vem com o pach de tradução para portugues.

se por um acaso alguem puder me ajudar eu ja procurei em varios sites mais nao achei nada.

Obrigado pela colaboração aguardo resposta.

Rafal · 29 de abril de 2008

Existe tradução para Bioshock?

jet li · 4 de maio de 2008

Acabei de baixar a tradução do comand & conquer generals e tava com virus!

Bruno Trovão · 7 de maio de 2008

saiu a do Gears of War:

http://www.gamevicio.com.br/portal/0/887/pc/traducao/pt_br/mirror/1/index.html

Musclinho · 8 de maio de 2008

Ola

alguem sabe onde posso fazer o download

da traduçao do Mafia??

muito obrigado

onde posso encontrar traduçao do mafia??

nao to conseguindo achar em lugar nenhum

Cangaceiro · 8 de maio de 2008

Me desculpem a ignorância, mas gostaria de saber se existem traduções para jogos do Xbox 360. Se não, porque?

dingao666 · 22 de maio de 2008

aqui existe legendas para esse jogo ???

nyco_vieira · 1 de junho de 2008

e alguem tem a tradução desse jogo ???

CSI Miami

Falou!!!

Shaaad · 2 de junho de 2008

Boa rapá!

Sem querer fazer propaganda mas,já fazendo

www.gamevicio.com.br

Nunca me faltou nada lá!

Cutter Slade · 2 de junho de 2008

Ae gento boa,alguém sabe onde tem a tradução do Outcast(não o jedi,o da appeal)ou as legendas em portugues,me ajudem,não sei o que fazer.

carioca3 · 8 de junho de 2008

Alguem me ajude. Faz tempo que procuro a tradução para o "Temple of Elemental Evil", jogo inspirado no D&D, mas não acho em lugar algum. Inclusive já procurei no gamevicio. Se alguem tiver ou souber onde baixo ou tiver algum programa que faça algo parecido.Favor indicar.

Valeu....

Kaio MPH · 10 de junho de 2008

:(Age of Empires II:The Age of Kings --Link não funciona:(

duhnaix · 15 de junho de 2008

por favor.. queria saber se existe tradução para true crime: New York city valeu xD^_^

thiagolival · 17 de junho de 2008

tenho esse jogo Volleyball World Cup: Venus Evolution so que estou com um problema o jogo e todo japones gostaria pelo menos de ter a traducao dos menus das jogadas e do modo de treino.

alguem pode ajudar?????

grato

sephiroty · 19 de junho de 2008

Estou disponibilizando aqui tembem neste forum para download
um patch para traduzir Tomb Raider Anniversary pc para português brasil

http://www.4shared.com/file/41542995/d2fa0c8a/Traduo_Tomb_Raider_Anniversary_pc.html

ou

http://rapidshare.com/files/101456616/Tradu__o_Tomb_Raider_Anniversary_pc.rar

Leia o tutoria de instalação com atenção

1º Copie a pasta "patch" e os 2 arquivo "aplicar e ApplyPPf3" que estão juntos no

aquivo Winrar 'Tradução_Tomb_Raider:_Anniversary_pc.rar' que você baixou, para a pasta onde o

jogo Tomb Raider: Anniversary está instalado. OBS: é a pasta do jogo onde se encontra os arquivos

bigfile.003, bigfile.008, bigfile.012, bigfile.013, bigfile.014, bigfile.015, bigfile.016, bigfile.017,

bigfile.018, bigfile.019, bigfile.021, bigfile.022 e o bigfile.023.

2º Execute o arquivo "Aplicar" esper mais ou menos 10 segundos, ai está pronto é só jogar e se divertir

com Tomb Raider: Anniversary 95% em português Brasil....

[email protected]

Instalei essa tradução e o máximo que eu consegui foi ter o meu Tomb Raider barriado...

Ainda bem que tenho o backup...

Cangaceiro · 22 de junho de 2008

Pelo amor de Deus!

Pela hóstia sagrada!

Pela mãe de vocês!

Preciso da tradução de Metal GEar Solid do ps1, jogo com emulador e tenho o jogo em japonês (mas mesmo que tivesse em inglês, eu nao manjo nada da lingua)

Postem o link do patch de tradução ou digam onde tem!

Por favor! Já procurei demais e não achei!

sephiroty · 23 de junho de 2008

Preciso da tradução de Metal GEar Solid do ps1, jogo com emulador e tenho o jogo em japonês (mas mesmo que tivesse em inglês, eu nao manjo nada da lingua)
Postem o link do patch de tradução ou digam onde tem!

Por favor! Já procurei demais e não achei!

É porque eu acho q não existe tradução pra Metal Gear 1 filhote... (_(

Cangaceiro · 23 de junho de 2008

Mesmo assim, obrigado pela resposta.

brunowbrazil · 4 de julho de 2008

:(Please ,,, alguem me passa a traduçao completa do "Simcity 3000 Unlimited",

ou a pasta 'English' do game pela web!!

Eu so acho a traduçao do SC3000 ,nuuunca acho a do Unlimited:unsure:

paullorm · 4 de julho de 2008

Galera,

Por favor, tem algum lugar do site da GV que endina como fazer a tradução?

Ou no arquivo que é baixado da tradução tem um tutorial?

Fico no agauardo.

obrigado

sephiroty · 5 de julho de 2008

Galera,
Por favor, tem algum lugar do site da GV que endina como fazer a tradução?

Ou no arquivo que é baixado da tradução tem um tutorial?

Fico no agauardo.

obrigado

Nas páginas dos jogos a serem traduzidos eles explicam quais textos traduzir e também dividem o trabalho da tradução em partes para que vários usuários façam a reserva daquela "parte" do jogo e assim você baixa o arquivo, traduz e o reenvia para a revisão e montagem da tradução... :D:D

Lembro que ajudei a muito tempo na tradução de Max Payne 2...

Agora falta-me tempo!!!