Eu tenho um conversor desse tipo a anos( mais de 5 anos) e só tive problema com ele no começo até pegar o massete dele..... Infelizmente a fonte que veio com o meu adaptador bateu as botas já faz um bom tempo, e desde então eu uso uma fonte atx de pc mesmo para alimentar os hd´s/ dvd´s-rom, tanto ide quanto sata.....
Independente da fonte , para o adaptador funcionar( dentro do windows ) deve-se seguir essa sequencia:
* Primeiro: deve-se plugar o adapatador no hd, se for hd/dvd-rom IDE, o mesmo deverá estar como MASTER:
* Segundo: ligar a fonte ou seja plugar a fonte no hd/dvd-rom e ligar na tomada;
* Terceiro : plugar o adapador na usb do pc...
Pronto, o hd/dvd-rom será automaticamente reconhecido pelo windows (igual a um pendrive)...
Dar boot pelo cd-dvd/hd usando esse adapdor:
Repita os passos acima, com o PC desligado.
Termidado os passos acima, ligue o Pc , entre na bios e mude a ordem do boot na sessão de boot igual faria para dar boot em um pendrive ou cd-rom...(Não vou citar detalhes, porque cada bios possui um caminho diferente para encontrar a sessão de escolher o item que dará o boot primeiro)....
Se nada disso funcionar, experimente desmontar o adapador e refazer todas as soldas internas nos conectores ide do adaptador....( Na época que eu comprei o meu eu tive esse problemas, refiz todas as soldas, e depois disso nunca mais tive problemas....