Quem te falou que deixar o PC ligado na tomada reduz a vida útil? Pode até reduzir, mas de um nível extremamente baixo. Até mesmo deixar o PC ligado, não muda praticamente nada em sua vida útil, os componentes dos computadores foram feitos para receber energia, e para serem usados, não dá pra levar em consideração a ''redução de vida útil por deixar energizado/ligado''.
E em relação ao interruptor do filtro de linha, eu liguei uma única vez, e nunca mais desliguei.
Caso for desligar, desligue-o todo, tirando até da tomada, pois se um raio vir a passar por toda sua rede elétrica da casa, e ainda assim ultrapassar o DPS, pra chegar no seu computador, não vai ser um botão de interruptor que vai interromper a energia do raio. Mas para chegar a esse ponto, o raio precisa passar por algumas etapas de segurança da sua casa, caso tiver.
Então fica tranquilo, você já tem um filtro de linha bom, só desligue se realmente ficar um tempo sem utilizar o computador, caso contrário, desligar todo dia, não tem necessidade alguma.