Traduções de Jogos - Atualizado em 09/12

[Naitomea]

Também sairam as traduções das duas outras DLC's de Borderlands.

[Rafael Tuco]

SIm, foi na GV.

Beleza.

É que aqui no trabalho não dá pra acessar, mas quando chegar em casa eu baixo.

Valeu.

[[BF2]PuNiShEr]

Alguma coisa das traduções de MAFIA II ?

[Douglas Konrad]

Alguem sabe onde consigo a traduçãom para portugues do jogo comander conquest of the americas..

[Rafael Tuco]

PessoALL, me tirem uma dúvida.

Tem como instalar as traduções da GV em jogos baixados pelo Steam? Porque esses jogos não são instalados de forma "tradicional". Alguém já conseguiu, ou não é mesmo possível?

Abraços a todos.

[Braxis -X-]

Pode instalar normal, eu traduzi o Last Remndant pro meu irmão e ficou normal

Os jogos ficam instalados na pasta do steam>steammapps>common

[Rafael Tuco]

Ah, beleza.

No caso é só direcionar a instalação pra essa pasta do Steam então?

[Braxis -X-]

Sim, a maioria das traduções do GV detectam a pasta onde foi instalado, mas é só olhar e ver se continua a mesma.

[Naitomea]

Sim, a maioria das traduções do GV detectam a pasta onde foi instalado, mas é só olhar e ver se continua a mesma.

Falando nisso... O instalador não detectou o executável do Amnesia na minha pasta da Steam.

[Braxis -X-]

Sabe o que é engraçado? As vezes os jogos steam só aparecem na pasta steamapps depois que voce roda o jogo 1x, percebi isso quando baixei o Fallout3 e fui botar uns mods e eu não achei, ai rodei o jogo porque queria jogar, depois fui tentar de novo e olha a pasta lá.

Tenta ver se não foi isso xD

[Naitomea]

Já tinha jogado meia hora e resolvi esperar pra comprar um fone. Mas estou sussegado, sou fluente em leitura "engresa".

[bonomai]

Show de bola esses fóruns do Clube do Hardware. Alguém conseguiu a tradução para Assassin´s Creed?

Desde já agradeço...

Abraço

[Mihaelat]

Oi.. Boa noite gente!

Essa é a primeira vez que escrevo aqui e gostaria de saber se é possivel ter a traduçao do jogo Age of empires III? mas de Portugues para Frances ou em inglês?

Pois eu já instalei o jogo no computador do meu amigo =], mas o jogo esta em portugues, e ele nao entende o portugues.. (até que ele tentou, coitado..)

(Desculpe por escrever negrito e colorida, acho que nao me lembro disso escrito nas regras, erro meu... mas sera que eu tenho uma resposta? por favoooorrrr, sendo sim ou nao gostaria apenas de uma resposta... =] )

Muito obrigada!

Bjus

[Rafael Tuco]

Show de bola esses fóruns do Clube do Hardware. Alguém conseguiu a tradução para Assassin´s Creed?

Desde já agradeço...

Abraço

Já procurou no site da GV?

www.gamevicio.com.br

[Rafael Tuco]

PessoALL, alguém sabe onde posso encontrar a tradução do Teenage Mutant Ninja Turtles?

Já procurei na GV mas não tem.

Se alguém souber onde posso encontrar, serei muito grato.

Abraço a todos.

[Rafael Tuco]

Galerinha, já está disponível na GV a tradução do Lara Croft and the Guardian of Light.

Abraço a todos.

[Naitomea]

Mas já?

Ainda não consegui instalar a tradução do Amnesia. =/

[Rafael Tuco]

Pois é. Os caras foram rápidos

Qual o problema que está dando com sua instalação do Amnesia?

[Naitomea]

Não detecta o executável. Mesmo eu indicando o caminho certo e confirmando o nome do mesmo.

Mas enfim, nem me faz tanta falta, então nem corri atrás.

[Rafael Tuco]

Estranho.

Será que é algum bug da própria tradução?

[Naitomea]

Não sei, não tentei baixar novamente. O estranho é que qualquer outro jogo da steam o instalador da GV reconhece automaticamente.

[Rafael Tuco]

Pois é. O instalador do Lara Croft reconheceu tranquilo.

Será que mais alguém teve esse mesmo problema? Pois aí teríamos quase certeza que é bug da tradução. Vamos aguardar pra ver se mais alguém posta alguma coisa a respeito.

[Baurus]

Hoje foi lançada a tradução do The Elder Scrolls IV: Oblivion no GameVicio.

[Naitomea]

Finalmente, me lembro desta tradução estar em progresso a uns três anos atrás.

[jsan]

Acho que foi um dos trabalhos mais longos da GV, o trabalho inicou em setembro de 2006 só terminou 4 anos e um mês depois.