Tutorial DVD Maestro

vladimir borges · 22 de setembro de 2005

Postado Originalmente por somaniaco@22 de setembro de 2005, 11:55
Vladimir.. o Wokshop é um bom programa para edição de legenda... mas ainda há neles uns bugs quanto a mudança de fps com relação ao vídeo apresentado!!!! Caso você tenha feita as legendas e elas continuam dessincronizadas, não tem jeito: você terá que fazer a sincronização através do Time Code do Maestro. Ou seja: anote o tempo da primeira fala e da última fala no visor TimeCode do Maestro. De posse desses dois números, volte no Worshop vá em sincronizar e entre com esses tempos, da primeira e da última legenda... Com isso o Worshop irá sincronizar usando o tempo o fps real do Vídeo que estiver na timeline do Maestro

←

Olá, bem fiz deste modo: vi o clip anotei a primeira fala e fui para o final e peguei a ultima frase. Tinha que unir as legendas antes? por que as juntei antes do mesmo modo que já mencionei no workshop, Exibir>sincronia>ajustar>ajustar legenda... , coloquei os tempos que havia pego, ok, salvei. Fui no DVDmaestro e não deu pra inserir: "No corresponding subtitles found! The video asset timecode may..."

Teras um outro programa pra fazer o que o Subtitle Workshop não faz?

Vladimir

bocolo · 23 de setembro de 2005

Postado Originalmente por cmarido@22 de setembro de 2005, 12:22
Olá pessoal.... sou novo aqui e tenho um problema que ta me tirando o sono....

Aquele velho problema das legendas no maestro (ficam atrasadas depois da metade do filme), tentei mudar o FPS de saída no Subtitle workshop várias vezes, quando eu mudo de 23,976 para 29,97 ele adianta demais as legendas - inclusive as do começo que estavam certas!!!

Quando coloco o filme no workshop as legendas estão sincronizadas do começo até o final....

Só que eu usei o TMPgenc plus para criar o arquivo .m2v com o template KDVD, já fiz com FPS 23,976 (internally 29,97) e com 29,97...será que é isso!?

O áudio fica perfeito....

Foi tudo (vídeo, áudio e legenda) tirado do dvd...

ALguém me ajude, por favor....tô ficando lôco....

Abraços,

cmarido

em tempo, PARABÉNS pelo excelente tutorial somaniaco!!!!!!!!

←

Isso também já aconteceu comigo, e não teve raio que fizesse a legenda ficar boa, ai eu desisti. Como eu estava fazendo o dvd para um amigo, embuti a legenda no m2v e mandei embora.

Será que alguem sabe o que acontece???

MAUROBLANCO · 23 de setembro de 2005

Bom dia Dinho,

Gostaria que você. respondesse p/ mim.

Estou tentando autorar o 1º DVD, show do Marcelo D2.

Transformei p/ mpeg pelo tmpeg enc plus (deu tudo certo) no demux também pelo mesmo programa.

Agora o audio, eu transformei p/ wave , utilizando um programa que o Vitor ou Bocolo me passaram.

Bom, o que aconte é que o audio um pouco desincronizado. O que você. me orienta?

O vídeo está bom.

O show bx via emule divx e audio ac3.

Por favor me dar uma luz. O que fiz de errado? Tenho fazer o encode novamente?

Aproveito para agradecer ao Vitor e Bocolo pela solidariedade.

Mauro Blanco - Belém-Pa

bocolo · 23 de setembro de 2005

Postado Originalmente por MAUROBLANCO+23 de setembro de 2005, 06:46-->
Bom dia Dinho,
Gostaria que você. respondesse p/ mim.

Estou tentando autorar o 1º DVD, show do Marcelo D2.

Transformei p/ mpeg pelo tmpeg enc plus (deu tudo certo) no demux também pelo mesmo programa.

Agora o audio, eu transformei p/ wave , utilizando um programa que o Vitor ou Bocolo me passaram.

Bom, o que aconte é que o audio um pouco desincronizado. O que você. me orienta?

O vídeo está bom.

O show bx via emule divx e audio ac3.

Por favor me dar uma luz. O que fiz de errado? Tenho fazer o encode novamente?

Aproveito para agradecer ao Vitor e Bocolo pela solidariedade.

Mauro Blanco - Belém-Pa

←

MAUROBLANCO@23 de setembro de 2005, 06:46

"""Bom dia Dinho,

Gostaria que você. respondesse p/ mim.""""

Que chique hein...rsss....

Bom Mauro, pode ter ocorrido, que na hora de você arrastar o audio para linha de audio(time line de audio), você não colocou ele exatamente no zero, isso já aconteceu comigo, nem da pra perceber a diferença no visual... tenta dar uma arrumada e depois clica no botão play da janela pra ver se ta legal.

Verifica também se o audio do Avi que você baixou já não veio fora de sincronia com o video.

somaniaco · 23 de setembro de 2005

Bom, a Galera da Legenda, é impressionante como vocês desistem fácil!!!! Gente, pelo Amor de Deus, não tem o que dar errado!!!! Veja: Vocês baixam esses filmes excelentes nesta qualidade terrível que é o Divx/Xvid (e tem gente que jura de pé junto que está perfeito!!Vixiii!!!) Esse vídeo vem com um determinada fps. Tudo bem!! Aí vocês vão em sites de legendas onde há milhões de legendas para milhões de versões do mesmo filme: com fps diferentes, com vários CDs ou apenas um CD...é uma zona!!! Tudo bem! Você foi seletivo e escolheu o seu arquivo de legenda para exatamente a versão do seu arquivo de filme. Abriu o Sibtitle Worskhop, importou o vídeo e em seguida importou o arquivo de legenda...Deu Play e tudo funcionou perfeitamente bem....Adiantou bem, passando da metada do filme, deu Playu novamente e a legenda continua sincroniza! Perfeita.. Vai até as últimas cenas e tudo perfeito!!!! Pois bem, agora mude seu fps de saída para 29.970 e mande gravar no formato .slt do Maestro!!! NÃO VAI DAR ERRADO NUNCA!!! Agora, importe o seu vídeo .m2v e sua legenda .stl para o Maestro!!! Nossa!!! Ocorreu uma falta de sincronia, isso porque o vídeo foi encodado para 29.970fps por um programa e a legenda por outro programa, entâo, nesse caminho pode ter ocorrido alguma caca!!! Nada desesperador!!!! Pois você viu no Workshop que todos os tempos da legenda estavam corretos!!! Então vamos sincronizar a legenda com os TIMES do MAestro. Para isso pegue o tempo da primeira fala (no cornometro de TIMECODE) e o tempo da últimalegenda.... Vá lá Worshop, importe a legenda MAS ALTERE O FPS de entrada e de SAÌDA para 29.970!!!!! Você terá que importar a legenda .stl já em 29.970!!! Agora vá em Sincronizar, entre com os novos tempo de entrada e de saída e mande sincronizar tudo!!!! Pronto!!!! Se isso der erro eu vou quebrar meu PC!!!! C A R A C A....!!!! Não é possível que ainda vai ter gente com problema de sincronizar legendas!!! Estamos combinados, Amigos!!!!

Mauro, realmente o que o Bocolo falou procede!! É possível que você tenha colado o áudio de forma errada, mas é possível também os seus Pressets de AC3 estarem fora dos pressts do seu wave... cheque tudo!!

MAUROBLANCO · 23 de setembro de 2005

Obrigado a Dinho e Bocolo,

Vou fazer o que vocês. mandaram, e depois volto.

Eu chego lá. Não sabia fazer vcd, nem kvcd, e aprendi, ok

Abraços

Mauro Blanco - Belém-Pa

bocolo · 23 de setembro de 2005

OK Dinho, eu já apaguei o projrto que tinha problema na legenda, na proxima vez que acontecer eu faço esse teste.

Obrigado.

Bocolo 0-o

Vitor Seagull · 23 de setembro de 2005

Capacete novo

Já botei uma antena no bico para me proteger na linha com cerol..heheheh

A asa tá véia masainda manobra bem..hehehe..

Oh! Eu parei de falar em Divx. viu professor.

Mas já já crio logo outra bagunça...

Sou daqueles que jogavam bolinha e aviãozinho em cima do professor...

O Diretor da escola Marcio vai me expulsar..eheheh

Arrasou com as legendas, fez um tuto em 1 post.....Essas legendas na maior parte dos casos são uma M, mas dá para acertar...

Grande Mauro

Essa "gostaria que respondesse para mim" ...Só faltou pedir entrevista exclusiva

você falou que usou o TMPG plus e pelo que você escreveu me pareceu que tu usou ele para criar um MPEG 2 e depois fez o DEMUX. Foi isso?...

Pergunto porque ele faz isso direto em uma tacada só...

Dinho ou Lauro ou quem se habilitar

vocês poderiam passar pra gente aquela tabela sugerida de compatibilidades de audio/video com os programas que tu já tem pronta dentro do capacete.....

Abraço

MAUROBLANCO · 23 de setembro de 2005

Postado Originalmente por Vitor Seagull@23 de setembro de 2005, 15:05
Capacete novo

Já botei uma antena no bico para me proteger na linha com cerol..heheheh

A asa tá véia masainda manobra bem..hehehe..

Oh! Eu parei de falar em Divx. viu professor.

Mas já já crio logo outra bagunça...

Sou daqueles que jogavam bolinha e aviãozinho em cima do professor...

O Diretor da escola Marcio vai me expulsar..eheheh

Arrasou com as legendas, fez um tuto em 1 post.....Essas legendas na maior parte dos casos são uma M, mas dá para acertar...

Grande Mauro

Essa "gostaria que respondesse para mim" ...Só faltou pedir entrevista exclusiva

você falou que usou o TMPG plus e pelo que você escreveu me pareceu que tu usou ele para criar um MPEG 2 e depois fez o DEMUX. Foi isso?...

Pergunto porque ele faz isso direto em uma tacada só...

Dinho ou Lauro ou quem se habilitar

vocês poderiam passar pra gente aquela tabela sugerida de compatibilidades de audio/video com os programas que tu já tem pronta dentro do capacete.....

Abraço

←

Fale Dr. Gaivota,

seguinte eu passei o arquivo no tmenc plus e depois fiz o demux nele mesmo, mas só do vídeo.

O audio é que fiquei apanhando feito cachorro velho., ai pedi ajuda de vocês. aqui, mas continua desincronizado.

Agora peguei esse arquivo transformado p/ m2v pelo tmenc plus, e adicionei no adobe premiere . O mesmo tá reenderizando(é isso) ? Pois é, sé isso, é isso que ele tá fazendo agora em outro PC que tenho aqui.

Eu pedi a resposta direto p/ professor Dinho, pois não estava dando certo..... e ainda não deu.... mas vai dá..... risos....

Abraços

Mauro Blanco - Belém.Pa

Lauro A L Brito · 23 de setembro de 2005

MAUROBLANCO

Num to entendendo mais nada.

Se você já tem o M2v por que tá renderizando no pro?

Se você não vai editar o video e já tem o m2v e o audio não precisa do pro.

somaniaco · 23 de setembro de 2005

Esse gaivota não é mole não!!!

Vitor, não existe essa "Tabela", posso até pensar em fazer uma agora... mas não é difícil saber os programas que geram compatibilidade... o melhor é procurar fazer o DEMUX sempre no mesmo programa!!!

Realmente, Mauro fica muito difícil de saber onde você está errando...

Vitor Seagull · 23 de setembro de 2005

Dinho tu falou nessa lista, não lembro se no tuto, eu boto pilha.....

Botei pilha perguntando sobre o Premiere, vocês deram força e o tópico do Schumacker tá la

Sei que isso a gente vai descobrindo, mas se puder cortar caminho....

Sabe que eu voo e não gosto de bater com urubu....

Alguém pode me indicar um programa para converte AC3 em WAV.....

Peguei o Besweet, mas tomei uma surre do pequenino , não achava o ,exe...desisti...

Desculpa Mauro te enviei ele e não conhecia o cabra, não gostei dele

Costumo usar o Adobe Audition para trabalhar com quase todos os audios, passar filtros mas o infeliz não aceita AC3....Preconceito da Adobe..

Converti um VHS para DVD e estou querendo trabalhar o audio nele que está baixo e com ruido do tipo fita cassete.

Fiz o demux pelo Vobedit e estou com o AC3.....

faverojunior · 23 de setembro de 2005

Olá Rapaziada alguem que captura Vhs atraves de filmadora poderia me ajudar? tenho um video aqui do nascimento da minha filha, veio em vhs, eu costumo usar a placa de captura play tv pro ultra, mas como agora possuo um gs250 e placa firewire gostaria de mudar o modo de captura , mas nunca fiz esta ligação, então gostaria de saber de alguem que já fez este tipo de conversão para dvd me explicar como ligo a filmadora no vhs para o pc?e qual o programa mais indicado para tal, existe maneira de capturar já em mpeg 2 para não ter que renderizar o video ? por favor preciso de respostas urgente, sei que em algum lugar do topico tem algo relacionado e que estou sem tempo pra ler td novamente, valeu.

somaniaco · 23 de setembro de 2005

ô Gaivota assombrada tu é o único ser vivente que quer ir pelo caminha ao contrário!!! Todo mundo quer ter um AC3 e você tem o bicho e quer transformar em wave...só matando!!! Só muito petróleo nessas asas!!! Bem feito quanto ao BeSweet!! Quem procura acha... Mas vou quebrar teu galho e te dar uma forçaporque tu é sujeito bom!! Instale o ADC Tools, pequeno e formidável, e jamais se preocuparás com esses detalhes!!!

Tocha Humana, assim vou te dar um corte de espada de Luz ou te jogar num aquário!! Cara, eu fiz um TUTORIAL caprichado para você fazer captura da GS250 via firewire no Premiere Pro e você ainda não fez? E está com essas dúvidas?....Pedala, Favero!!!! Vai lá no Tópico das Filmadoras, que vou mostrar com mais detalhes o que você precisa:

-SetUp da Filmadora nas conexões de entradas analógica e saída digital.

- O Pro já tá mais que explicado no Tutorial...

Vá lá, ô Chamuscado, posta lá novamente que te dou o caminho das pedras, mas se tu não se achar vou jogar as pedras em ti!!!

Te espero lá!!

MAUROBLANCO · 23 de setembro de 2005

Boa noite rapaziada.

É o seguinte, segui a dica do Vitor em colocar o audio na linha zero do maestro, ai gravei novamente o DVD, e continuou a ficar desincronizado.

O Dinho mandou checar o arquivo, ai fui no wind media player e mandei tocar, e está normal.

Ai resolvi fazer tudo novamente.

Desculpem se troquei alguma palavra ai, ok

Abraços

Mauro Blanco - Belém.Pa

somaniaco · 23 de setembro de 2005

Mauro, vai na Macumba faz um despacho: cachaça, gaivota assada, cabrito morto, vela (pode ser o faverojunior)....putz....eta arquivinho safado!!!! Isso é coisa do Demo.... Como é que se consegue do mesmo arquivo ter áudio e video fora de sincronia...Será...será...será???

Vitor Seagull · 23 de setembro de 2005

O Mauro.....

A dica não foi minha não...essa ai de colocar de colocar na linha zero...

O zero tem um formato sugestivo, mas fui eu não....

Joga esse audio no Rio Amazonas, Amarra uma pedra pesada nele

Nada de gaivota assada...Olha a ecologia.....

Dinho

Vou dar um razante e tirar tu peruca....

Eu tenho jeito de maluco, escrevo como um maluco, mas não sou doido

SOU NORMAL!

Vou te explicar melhor o AC3.

Uma amiga me pediu, para passar para DVD uma VHS de um show do comedor de criancinha Michael Jeca.. Passou na Globo na decada passada....

A transmissão foi em Stereo, mas foi gravado em um VCR sem vergonha e o audio está uma droga, mesmo depois de passar pelo PHILIPÂO que fez o AC3, que ficou a mesma M do som no VHS, a imagem até que está legal.....

A pessoa não faz questão de nada excepcional..é digraça...voo da gaivota entendi

Fiz o demux para ver se trabalhava o AC3, principalmente o volume,mas o Audition não aceita ele.

Se pudesse trabalharia o AC3 mesmo, mas teria que usar o que?...Nuendo?...

Fica duendo só em pensar

Entendeu capacete du cace...

A Tabela ....Sei que não existe, vai existir...tu já me indicou um programa agora que vou beliscar.....se tivesse na "tabela" já estava voando antes...

Chamuscado...Tá ficando muito engraçaDinho

Abração

MAUROBLANCO · 23 de setembro de 2005

Postado Originalmente por somaniaco@23 de setembro de 2005, 19:23
Mauro, vai na Macumba faz um despacho: cachaça, gaivota assada, cabrito morto, vela (pode ser o faverojunior)....putz....eta arquivinho safado!!!! Isso é coisa do Demo.... Como é que se consegue do mesmo arquivo ter áudio e video fora de sincronia...Será...será...será???

←

Bom, Dinho, vou explicar desde o início, ok

1 - Tenho o arquivo via emule Marcelo D2 em dvdrip xvid / ac3(diz o arquivo que é ac3)

2 - xvid é mpeg 4, ou outro formato.

3 - peguei esse arquivo e transformei p/ mpeg 1 pelo tmenc plus

pergunta: esse mpeg 1 é o mesmo que m2v??

4 - Como fiquei na dúvida se é a mesma coisa que m2v.... fiz o demux só do vídeo

pelo mesmo programa e salvei em m2v.

5 - O audio deu pau... o tmenc plus não conseguiu fazer.

6 - Ai, fiquei pelejando com o audio, pedindo ajuda (e fui atendido), até que consegui pelo programa que o Vitor me mandou, (não foi bsweetguy) que não lembro o nome agora, e transformei para wav.

7 - Continuou a ficar desincronizado...... Coloquei bem na linha zero do maestro, e continuou desincronizado...

8 - Lembre-se que tenho o arquivo em mpeg 1, é esse que estou renderizando no pro.

Por favor se tiver algo errado nesses arquivo que citei me informe , e espero que você. me desculpe .

Desde já, fico agradecido a todos, ok

Abraços

Mauro Blanco - Belém.Pa

MAUROBLANCO · 23 de setembro de 2005

Postado Originalmente por Vitor Seagull@23 de setembro de 2005, 19:36
O Mauro.....

A dica não foi minha não...essa ai de colocar de colocar na linha zero...

O zero tem um formato sugestivo, mas fui eu não....

Joga esse audio no Rio Amazonas, Amarra uma pedra pesada nele

Nada de gaivota assada...Olha a ecologia.....

Dinho

Vou dar um razante e tirar tu peruca....

Eu tenho jeito de maluco, escrevo como um maluco, mas não sou doido

SOU NORMAL!

Vou te explicar melhor o AC3.

Uma amiga me pediu, para passar para DVD uma VHS de um show do comedor de criancinha Michael Jeca.. Passou na Globo na decada passada....

A transmissão foi em Stereo, mas foi gravado em um VCR sem vergonha e o audio está uma droga, mesmo depois de passar pelo PHILIPÂO que fez o AC3, que ficou a mesma M do som no VHS, a imagem até que está legal.....

A pessoa não faz questão de nada excepcional..é digraça...voo da gaivota entendi

Fiz o demux para ver se trabalhava o AC3, principalmente o volume,mas o Audition não aceita ele.

Se pudesse trabalharia o AC3 mesmo, mas teria que usar o que?...Nuendo?...

Fica duendo só em pensar

Entendeu capacete du cace...

A Tabela ....Sei que não existe, vai existir...tu já me indicou um programa agora que vou beliscar.....se tivesse na "tabela" já estava voando antes...

Chamuscado...Tá ficando muito engraçaDinho

Abração

←

Hi, Vitor, foi o bocolo,desculpe ai, ok

Mauro Blanco

Vitor Seagull · 23 de setembro de 2005

Maurão

Eu tenho esse Show...AC3 5.1....

Vou voar por Belem e largar na tua cabeça....

Não ia falar mais em Dvix, porém hoje eu usei um programinha Winavi que converte também o Mpeg 4 direto para DVD, fica bom dentro dos limites do video original, só que sem menu, mas dá para fazer um demux no Lab e ir a luta.....Mas não pergunta sobre isso para mim aqui senão o Dinho vai atirar em mim quando voar pela Barra......

O negócio com o Maestro e para videos e audios de qualidade, para VHS convertidos com gravador de mesa....para dvix não é o indicado...

Pense bem, esse video você encontra em qualquer loja daquelas, com qualidade Igualzinho ao que eu "comprei"....Não vale a pena esse trabalhão com um dvix MarteloD2 desse

Parei com Dvix

" O Maestro e um excelente regente, trabalha organizando de forma excepcional os arqui...bla, bla bla....."

Só Maestro

MAUROBLANCO · 23 de setembro de 2005

Postado Originalmente por Vitor Seagull@23 de setembro de 2005, 19:58
Maurão

Eu tenho esse Show...AC3 5.1....

Vou voar por Belem e largar na tua cabeça....

Não ia falar mais em Dvix, porém hoje eu usei um programinha Winavi que converte também o Mpeg 4 direto para DVD, fica bom dentro dos limites do video original, só que sem menu, mas dá para fazer um demux no Lab e ir a luta.....Mas não pergunta sobre isso para mim aqui senão o Dinho vai atirar em mim quando voar pela Barra......

O negócio com o Maestro e para videos e audios de qualidade, para VHS convertidos com gravador de mesa....para dvix não é o indicado...

Pense bem, esse video você encontra em qualquer loja daquelas, com qualidade Igualzinho ao que eu "comprei"....Não vale a pena esse trabalhão com um dvix MarteloD2 desse

Parei com Dvix

" O Maestro e um excelente regente, trabalha organizando de forma excepcional os arqui...bla, bla bla....."

Só Maestro

←

Ok, quer dizer então que é perder tempo com esses arquivos da net???

Haja vista, que só baixo filmes da net, via emule ou torrent.

Mauro Blanco

MAUROBLANCO · 23 de setembro de 2005

Postado Originalmente por MAUROBLANCO@23 de setembro de 2005, 20:12
Ok, quer dizer então que é perder tempo com esses arquivos da net???

Haja vista, que só baixo filmes da net, via emule ou torrent.

Mauro Blanco

←

Gaivota, eu tenho também o winavi e transformei para dvd , mas na hora de extrair os vobs... hum, me enrolei mas que rabo de macaco em galho.

Para usar o maestro o certo é ripar o filme original???

Se for,na hora que locar, é melhor ver logo o filme..... vocês. concordam??

Abraços

Mauro Blanco

maorefice · 23 de setembro de 2005

O Gaivota, se você ainda tiver o BeSweet, basta esta linha de comando pra transformar ac3 pra wav:

"letra:\caminho\BeSweet.exe" -core( -input "letra:\caminho\arquivo.ac3" -output "letra:\caminho\arquivo.wav" -2ch ) -azid( --maximize )

O som já estará "normalizado".

maorefice · 23 de setembro de 2005

Eu tenho visto muitos nesse tópico criticando filmes da net em formato avi, sejá lá o codec usado. Permitam-me discordar. Já tive vários com execelente qualidade, mesmo após convertido pra mpeg2. É claro que mágica ninguém faz. Os caras querem gravar 8, 10, 12 filmes num DVD, aí é piada. Se você tiver um bom original, inclusive há sites como o vcdquality que avaliam os "releases", é possível converter com qualidade excelente. O que eu mais noto não é a tal "pixelização", isso é absolutamente contornável, mas sim uma certa falta de brilho, o que dá pra engolir. É óbvio que DVD é DVD e AVI é AVI, mas daí a dizer que é tudo uma porcaria...

Vitor Seagull · 23 de setembro de 2005

Maior eficiencia

Eu fiz isso que você falou, mas ao clicar em AC3 para WAV, abre uma tela com uma lista dos tipos de audios com linhas....toda colorida, não lembro mais,,,,os caminho ele da todos como valido, so no .exe é que ele da uma mensagem que eu não lembro em uma linha preta na parte inferior

Não tem uma evolução na conversão que possamos acompanhar?

Mauro,

Também uso torrent, mas só para o que não chegou nas boas lojas do ramo......

Tem loja vendendo DVD a 3 reais, é uma especie de venda nova no mercado, você compra e depois tem que devolver, coisa de doido como eu